西武からポスティングシステムを通じてメジャー移籍を目指していた今井達也投手(27)がアストロズと3年総額5400万ドル(約84億8000万円)で契約合意に至ったと1日(日本時間2日)、複数の米メディアが報じた。
USAトゥデイのボブ・ナイチンゲール記者は「今井達也と村上宗隆が3億ドル(約470億円)以上を稼ぐと予想されていたのを覚えているだろうか。この2人の契約は計8800万ドル。今井がアストロズと3年5400万ドル、村上がホワイトソックスと2年3400万ドルの契約という驚くべき低額契約だった」と驚きをもって伝えた。
今井、村上ともに大型契約が期待されていたが、村上はホワイトソックスと2年総額3400万ドル(約53億7000万円)で契約。今井に関しても長期契約ではなく、〝短期高額〟契約を選択。ニューヨークポスト紙のジョン・ヘイマン記者は「ヤンキースとメッツは今井の交渉に本格参戦はしていなかった。カブスはアストロズと合意に至る前に交渉していた球団の1つだった。今井は今、ヒューストンに向かっている」と伝えた。
MLB公式サイトによると今井は年間1800万ドル(約28億円)が保証されるが、シーズン100イニングをクリアで300万ドル(約4億7000万円)が上乗せされ、最大6300万ドル(約98億8000万円)の契約となる。また、シーズン終了ごとにオプトアウト(契約破棄)条項が付与されている。所属球団、西武への譲渡金は997万5000ドル(約15億6000万円)。代理人は「ボラスコーポレーション」のスコット・ボラス氏が担当している。
今井は昨季24試合登板で10勝5敗、防御率1・92。通算58勝45敗、防御率3・15の成績を残し、大型契約が期待されていた。MLB公式サイトのマーク・フェインサンド記者によるとアストロズと合意した以上の長期契約オファーもあったが、短期で年俸が高い契約を選択したという。ポスティングで移籍した投手では12年総額3億2500万ドルでドジャースと契約した山本由伸、7年総額1億5500万ドルでヤンキース契約した田中将大に次ぐ、史上3番目の高額年俸となった。
ア・リーグ西地区に所属するアストロズはワールドシリーズ2度制覇の実績でポストシーズン常連の強豪。過去には松井稼頭央(08―10年)、青木宣親(17年)、菊池雄星(24年)が所属した。本拠地は昨年からダイキン工業株式会社の子会社であるダイキン・コンフォートテクノロジーズ・ノースアメリカ社の命名権を取得し、「ダイキン・パーク」となった。日系企業がメジャー球団の本拠地命名権を取得したのはこれが初めてだった。