目次
「隅、冷え男」という独特の語呂合わせで知られる北米五大湖に、前代未聞の異変が起きています。中日新聞の看板コラムである「中日春秋」が取り上げたのは、トランプ米大統領が署名したオンタリオ湖を「アメリカ湖」へ改称する大統領令についてです。
スペリオル、ミシガン、ヒューロン、エリー、そしてオンタリオという5つの湖は、米国では「HOMES」という英単語に置き換えて親しまれてきました。しかし、今回の「アメリカ湖」への改称によってその頭文字が失われれば、「故郷」そのものが台なしになりかねないという痛烈な皮肉が込められています。
この記事では、話題となった「中日春秋」の巧みな表現や背景にあるトランプ政権の思惑を詳しく紐解いていきます。名称変更の経緯からコラムならではの鋭い視点まで、気になるポイントを詳しく見ていきます。 (出典: 中日春秋オンタリオ湖アメリカ湖改称(Yahoo!ニュース))
【中日春秋】オンタリオ湖が「アメリカ湖」に?

「隅、冷え男」-。北米五大湖の覚え方だそうだ。「す」はスペリオル湖、「み」はミシガン湖、「ひ」はヒューロン湖、「え」はエリー湖、「お」はオンタリオ湖である
▼米国の子どもたちの暗記法はもっと単純で湖の頭文字を並べ「HOMES」と覚えるという。「O」のオンタリオ湖が消えるとなれば「HOMES」=「故郷」が台なしである。トランプ米大統領が米国とカナダにまたがるオンタリオ湖を「アメリカ湖」に改称する大統領令に署名した...