
サンケイスポーツ専属評論家・江本孟紀氏(76)の目からウロコ?! 故郷の高知県で、菩提(ぼだい)寺の住職に、ある〝野球用語〟の本来の意味を説かれたという。拝聴しましょう。(構成・内井義隆)
--今回のテーマは仏教の香りがします
「きのう、江本家の菩提寺に墓参してきた。これもまたオフの貴重な過ごし方。こういう時間は必要だね」
--わかります
「そこで若いご住職から、いい話をいただいた。大谷(ドジャース)の名前が出て、『敬遠』の話題になったときだ」
--エンゼルスでは、勝負を避けられるケースが多かったですからね
「敬遠という言葉自体は、論語からきているらしい。そしてその本来の意味は、鬼とか神といった偉大な存在に対して、敬い、近づかないことだという」
--そうでしたか。今では一般的に、苦手な人をけむたがるという意味合いで使われます
「野球でも、敬遠四球が横行している。ピッチャーの立場からすれば、なんでこんなバッターを歩かせるのか? と思っているものよ」
--江本さんは阪神時代、ベンチから敬遠の指示が出たとき、死球で歩かせたとか
「若いバッターだったしね。ぶつけるぞ、と予告して、脚に当てた。いたたっ…、ひどいですよ…と、一塁ベース上で文句を言っていたな。4球を費やすのが面倒だったので、1球で終わらせてやったんだ(笑)」
--当時は申告敬遠がありませんでした
「要するに、だ。大谷は敬遠に値するバッターだとしても、そうではないバッターの方が多いわけだから、めったやたらと敬遠四球を出さないことだ」
--ぎりぎりの勝負の末の四球、という対決も見応えがあります
「ほかにも野球では、本来の意味とは違ってきている用語があるのかもしれないね。そんなことを考えながら、気を引き締め直して、野球と向き合おうと思う」 (出典: 20231219 gu3gkcralrn7beqnz4h2wvffwi(Yahoo!ニュース))